Attestations en matière de divorce ou de séparation

Des attestations sont très fréquemment versées aux débats en matière de divorce ou de séparation. En effet le demandeur en divorce doit faire la preuve des faits qu’il invoque à l’appui de son action. On utilise  très fréquemment des témoignages pour rapporter la preuve des faits invoqués.
De même en cas de séparation de parents non mariés, des attestations pourront être versées aux débats notamment lorsque les parents ne s’entendent pas sur les meurs concernant les enfants.
En matière de divorce, les témoins ne sont pas entendus. Les parties versent aux débats des attestations écrites.
Les attestations contiennent la relation des faits auxquels son auteur a assisté ou qu’il a personnellement constatés ( art 202 al 1 CPC) .
Le témoin doit décrire la situation ou les faits auxquels il a assisté de manière aussi précise que possible et en datant les faits qu’il rapporte.
Les attestations ont soumises à de conditions de recevabilité énoncées par l’article 202 du CPC.
L’attestation doit mentionner:
– les nom, prénom, date et lieu de naissance de son auteur
– adresse et profession
– s’il y a lieu , son lien de parenté ou d’alliance avec les parties, de subordination à leur égard, de collaboration ou de communauté d’intérêt avec elles ( art 202 al 2 CPC) .
L’attestation doit être manuscrite , datée et signée de son auteur .
Il convient de joindre en copie un document officiel justifiant de l’identité du témoin et comportant sa signature .
L’attestation doit également indiquer qu’elle est établie en vue de sa production en justice et que son auteur a connaissance du fait u’une fausse déclaration de sa part l’expose à des sanctions pénales ( Art 202 al 3 CPC).
La preuve étant libre en matière de divorce , il est toutefois admis que le juge puisse retenir des attestations non conformes aux dispositions de l’article 202 du CPC.
la partie adverse aura toutefois intérêt à soulever l’irrecevabilité des attestations irrégulières et il est donc plus que souhaitable que les attestations produites soient conformes aux dispositions de l’article 202 du CPC. Un modèle est disponible sur le site du ministère de la Justice.
Les attestations irrégulières peuvent toutefois être régularisées en cours de procédure .
Il appartient au juge du fond d’apprécier souverainement la force probante des attestations qui lui sont soumises.
Des attestations de proches parents peuvent être retenues , tout comme des témoignages indirects .
En revanche  en application des articles 259 du Code civil et 205 du Code de procédure civile, les descendants ne peuvent jamais être entendus sur les griefs à l’occasion d’un divorce ou d’une séparation de corps.
Les enfants ne peuvent donc témoigner dans le cadre du divorce de leurs parents. cette interdiction s’étend aux conjoints et concubins des enfants , aux enfants issus d’un premier mariage de l’un des parents et aux petits enfants.
Par contre, un enfant pourra être entendu en application de l’article 388-1 du Code Civil dans le cadre d’une procédure le concernant pour exprimer son sentiment sur la fixation de sa résidence ou les droits de visite et d’hébergement.

Dominique FERRANTE
Avocat à PARIS

Modèle d’attestation

Des attestations sont souvent nécessaires à l’occasion d’un divorce , que ce soit pour prouver les griefs évoqués à lnontre du conjoint ou pour faire valoir ses propres qualités, par exemple pour s’occuper des enfants. En effet , en matière de divorce , la preuve se rappotrte par tous moyens et les témoignages sont très souvent un élement essentiel. Les témoins ne sont jamais entendus, mais fournissent des témoignages écrits rédigés sous la forme d’attestations.

Les attestations qui sont produites en justice doivent répondre aux exigences de l’article 202 du Nouveau Code de Procédure civile.

L’attestation doit être écrite , datée et signée de la main de son auteur .

Elle doit comporter en annexe une photocopie recto-verso d’une pièce d’identité comportant la signature et une photo .

En outre certaines mentions doivent obligatoirement figurer sur l’attestation

On pourra utiliser le modèle suivant :

Je soussigné :

Nom, prénom , date et lieu de naissance , profession , domicile

Déclarant n’avoir aucun lien de parenté ou d’alliance avec les parties et ne pas être sous leur subordination économique ,

(Ou s’il existe un lien , en indiquer la nature ( par exemple cousine de Madame X ou salarié de Monsieur Y )

Certifie l’exactitude des faits suivants pour en avoir été le témoin direct :

…..

( le témoin relate les faits avec précision , en indiquant si possible des dates ou périodes précises , sans animosité en sans parti-pris)

J’ai connaissance du fait que cette attestation est établie en vue de sa production en justice dans le cadre du litige qui oppose Monsieur X à Madame Y , et que toute fausse déclaration m’exposerait à des sanctions pénales .

Date

Signature